depositou
Significado de depositou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo depositar.
Compartilhar
verbo
Colocar algo em determinado lugar; pôr, assentar.
"Ele depositou o livro na mesa."
Nota: Refere-se ao ato de colocar algo em um local específico, seja de forma física ou figurada.
verbo
Confiar algo a alguém; entregar, confiar.
"Ela depositou sua confiança nele."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a entrega de algo abstrato, como confiança, esperança ou dinheiro.
💡 A forma 'depositou' é a conjugação do verbo 'depositar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra depositou
Linha do tempo de depositou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'depositar' tem origem no latim 'deponere', que significa 'colocar para baixo', 'pôr de lado', 'deixar'. A forma 'depositou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do latim 'deponere', composto por 'de-' (para baixo) e 'ponere' (colocar, pôr).
Primeiro Registro
O verbo 'depositar' e suas conjugações já aparecem em textos medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX e Atualidade - O verbo 'depositar' continua amplamente utilizado em seus sentidos originais, especialmente em contextos financeiros ('depositou dinheiro no banco') e de entrega ('depositou a encomenda'). Ganhou também conotações mais abstratas, como 'depositar confiança' ou 'depositar esperança'. A forma 'depositou' é comum em narrativas, notícias e conversas cotidianas.
Traduções de depositou
Espanhol
Flexões mais comuns: depositar, deposito, depositamos
Notas: Equivalente direto em espanhol para a ação de depositar.
Inglês
Flexões mais comuns: deposit, deposits, depositing
Notas: A tradução mais comum para o ato de colocar algo ou dinheiro.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo depositar.
A história viva das palavras