ignoraríamos
Significado de ignoraríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ignorar.
Compartilhar
verbo
Deixar de dar atenção, de considerar; não fazer caso de; preterir.
"Se tivéssemos mais tempo, não ignoraríamos os detalhes."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não dar atenção ou de não levar em conta algo ou alguém.
verbo
Não conhecer; desconhecer.
"Nós ignoraríamos a verdade se não tivéssemos provas."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se à falta de conhecimento sobre algo.
💡 A forma 'ignoraríamos' é a conjugação do verbo 'ignorar' na primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra ignoraríamos
Linha do tempo de ignoraríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ignorare', que significa 'não conhecer', 'desconhecer', 'não saber'. O sufixo '-aríamos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Do latim 'ignorare', composto por 'in-' (não) e 'gnarus' (conhecedor, que sabe). O sentido original é 'não saber', 'desconhecer'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'ignorar' e suas conjugações, incluindo 'ignoraríamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, seguindo a herança latina. A forma específica 'ignoraríamos' sempre manteve seu caráter formal e gramaticalmente preciso.
Uso Contemporâneo
A forma 'ignoraríamos' é utilizada em contextos formais, literários e acadêmicos para expressar uma ação que não se realizou ou que seria realizada sob certas condições não cumpridas. É uma palavra formal/dicionarizada, como identificado no contexto RAG.
Traduções de ignoraríamos
Inglês
Flexões mais comuns: ignore
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: ignorar
Notas: O verbo 'ignorar' em espanhol é similar ao português.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ignorar.
A história viva das palavras