cagar
Significado de cagar
Ato de defecar; expulsar fezes. Em sentido figurado, significa estragar, arruinar, ou agir de forma desonesta ou irresponsável.
Significados de cagar
verbo intransitivo
Expelir fezes do corpo; defecar.
"Preciso ir ao banheiro cagar."
Nota: Termo vulgar e de baixo calão, usado em contextos informais e jocosos.
verbo transitivo direto
Estragar algo; arruinar; agir de má fé.
"Ele cagou o projeto inteiro com suas ideias ruins."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado e pejorativo, indicando destruição ou má conduta.
💡 O verbo 'cagar' é amplamente utilizado no português brasileiro em diversas situações informais, muitas vezes com conotação vulgar ou pejorativa. Seu uso pode variar de uma simples descrição fisiológica a uma expressão de frustração, raiva ou desdém.
Origem da palavra cagar
Linha do tempo de cagar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'caccare', derivado de 'caccus', uma palavra infantil para fezes. A raiz é onomatopeica, imitando o som associado à defecação.
Origem
Deriva do latim vulgar 'caccare', que por sua vez vem de 'caccus', uma palavra infantil para fezes. A origem é onomatopeica.
Representações
Presente em diálogos de filmes de comédia, novelas e séries brasileiras para retratar personagens de forma mais crua ou em situações de extremo estresse ou descontentamento. O uso é geralmente para fins de humor ou realismo.
Momentos Culturais
A palavra aparece em letras de música popular brasileira, em piadas e em diálogos de filmes e novelas para conferir realismo ou expressar forte emoção, geralmente em contextos de humor escatológico ou de revolta.
Traduções de cagar
Inglês
Espanhol
Ato de defecar; expulsar fezes. Em sentido figurado, significa estragar, arruinar, ou agir de forma desonesta ou irresponsável.
A história viva das palavras