lançaste
Significado de lançaste
Forma verbal do verbo 'lançar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo lançar. Indica uma ação concluída no passado, realizada pelo interlocutor.
"Tu lançaste o anzol no rio."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos literários ou formais, pois a 2ª pessoa do singular (tu) é menos comum no português brasileiro falado, onde se prefere o pronome 'você'.
💡 A conjugação na segunda pessoa do singular (tu) é mais comum em algumas regiões do Brasil e em contextos formais ou literários.
Origem da palavra lançaste
Linha do tempo de lançaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim vulgar *lanceare*, que por sua vez vem de *lancea*, 'lança'. O verbo 'lançar' em português remonta a essa raiz, indicando o ato de arremessar algo com força, como uma lança.
Origem
Do latim vulgar *lanceare*, derivado de *lancea* (lança), referindo-se ao ato de arremessar.
Formação e Consolidação no Português
O verbo 'lançar' e suas conjugações, como 'lançaste', consolidaram-se no português arcaico e medieval. A forma 'lançaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'lançaste' continua em uso na língua portuguesa, especialmente em contextos literários, poéticos ou em registros mais formais. No português brasileiro coloquial, o uso de 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você', o que levaria à forma 'você lançou'. No entanto, 'lançaste' permanece como uma forma gramaticalmente correta e compreendida.
Traduções de lançaste
Inglês
Flexões mais comuns: launched
Notas: A tradução direta para 'you' no inglês abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto do plural, e é a forma mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: lanzar
Notas: Corresponde diretamente à conjugação verbal em espanhol.
Forma verbal do verbo 'lançar'.
A história viva das palavras