Logo Palavras

jogaste

Significado de jogaste

verbo

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jogar'.

verbo

Ação de participar de um jogo, esporte ou atividade lúdica; executar um jogo.

"Tu jogaste xadrez comigo ontem à noite."

Nota: Refere-se à ação passada realizada pelo interlocutor (tu).

verbo

Ação de lançar, arremessar ou atirar algo.

"Você jogaste a bola muito longe!"

Nota: Refere-se à ação passada realizada pelo interlocutor (tu).

💡 Forma verbal correspondente à segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jogar'.

Origem da palavra jogaste

Do verbo 'jogar'.

Linha do tempo de jogaste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos Anteriores ao PortuguêsOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'jogaste' deriva do verbo latino 'iocus' (brincadeira, gracejo), que evoluiu para o latim vulgar 'iocare' (brincar, jogar). No português arcaico, a conjugação verbal já se estabelecia, e a terminação '-aste' para a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo se consolidou.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'iocare', que por sua vez vem de 'iocus' (brincadeira, gracejo). A terminação '-aste' é uma herança da conjugação verbal latina para a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Séculos XIII - XVI

Consolidação no Português Medieval e Moderno

A forma 'jogaste' já estava presente e em uso corrente nos textos em português medieval, refletindo a conjugação verbal herdada do latim. Sua estrutura gramatical se manteve estável ao longo dos séculos, sendo uma forma padrão para a ação passada realizada pelo interlocutor.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Em português brasileiro, 'jogaste' é a forma padrão e formal da segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jogar'. É utilizada em contextos formais, literários e em situações onde a norma culta é predominante. Em contextos informais, especialmente no Brasil, é comum a substituição pela forma com 'você' ('você jogou'), mas 'jogaste' permanece como a forma gramaticalmente correta e reconhecida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de jogaste

Espanhol

jugaste(verbo)

Flexões mais comuns: jugó

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

Inglês

you played(verb phrase)

Flexões mais comuns: played

Notas: A tradução direta para 'tu' é 'you', que também serve para 'você'.

jogaste

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jogar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade