mandaste
Significado de mandaste
Forma verbal do verbo 'mandar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo mandar. Indica uma ação concluída no passado, realizada por 'tu'.
"Tu mandaste a carta ontem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar uma ordem, enviar algo ou alguém, ou de ter poder sobre algo ou alguém.
💡 A forma 'mandaste' é usada para se referir à segunda pessoa do singular (tu) no tempo pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra mandaste
Linha do tempo de mandaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'mandare', que significa 'entregar', 'confiar', 'ordenar'. A forma 'mandaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'mandare', com o sentido original de 'colocar na mão', 'entregar', 'confiar', 'ordenar'. A conjugação 'mandaste' é a forma da segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Mudanças de Sentido
No Brasil, o uso de 'tu' e suas conjugações, como 'mandaste', tornou-se menos comum na fala cotidiana, sendo frequentemente substituído por 'você mandou'.
Conflitos Sociais
O 'conflito' reside na norma culta versus o uso popular. A forma 'mandaste' é considerada mais formal e correta gramaticalmente, mas seu uso pode soar pedante ou artificial em contextos informais no Brasil, gerando um 'deslocamento' social do seu uso.
Traduções de mandaste
Espanhol
Flexões mais comuns: enviar
Notas: Equivalente direto para 'mandaste' no sentido de enviar.
Inglês
Flexões mais comuns: sent, send
Notas: A tradução mais comum para 'mandar' no sentido de enviar algo.
Forma verbal do verbo 'mandar'.
A história viva das palavras