lidaram
Significado de lidaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo lidar.
Compartilhar
verbo
Resolver, solucionar ou enfrentar uma situação difícil ou um problema.
"Eles lidaram com a crise financeira com sucesso."
Nota: Usado para descrever a ação de gerenciar ou superar desafios.
verbo
Ter contato ou interagir com algo ou alguém.
"Os médicos lidaram com muitos pacientes infectados."
Antônimos:
Nota: Implica uma relação de manejo ou tratamento.
💡 A forma 'lidaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'lidar'.
Origem da palavra lidaram
Linha do tempo de lidaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'lidar', de origem incerta, possivelmente do latim 'litare' (sacrificar, oferecer) ou do grego 'lýō' (soltar, desatar), com o sentido de resolver, tratar, enfrentar. A forma 'lidaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Derivado do verbo 'lidar', cuja etimologia é incerta, possivelmente do latim 'litare' (sacrificar, oferecer) ou do grego 'lýō' (soltar, desatar), com o sentido de resolver, tratar, enfrentar. A forma 'lidaram' é a conjugação verbal específica.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de resolver, tratar, enfrentar, mas com ampla aplicação em diversas áreas, desde o cotidiano até contextos profissionais e sociais. 'Lidaram' é uma forma verbal comum em narrativas do passado.
Mudanças de Sentido
O sentido se mantém, mas a palavra 'lidaram' é usada para descrever ações passadas em contextos variados, desde o pessoal ao profissional. Ex: 'Eles lidaram bem com a pressão.'
Traduções de lidaram
Espanhol
Flexões mais comuns: manejaron, manejar
Notas: Tradução comum para o sentido de resolver ou gerenciar.
Inglês
Flexões mais comuns: dealt, deal
Notas: A tradução mais comum para 'lidaram' no sentido de resolver problemas.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo lidar.