livrarei
Significado de livrarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'livrar'.
Compartilhar
verbo
Tornar livre, libertar de algo. Eximir de obrigação, perigo ou sofrimento.
"Eu livrarei meu povo da escravidão."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de conceder liberdade ou livramento.
verbo
Livrar-se, escapar de algo ou alguém.
"Eu me livrarei dessa situação incômoda."
Antônimos:
Nota: Usado com o pronome 'me' para indicar a ação de se esquivar ou escapar.
💡 Forma verbal do verbo 'livrar', indicando ação futura na primeira pessoa do singular.
Origem da palavra livrarei
Linha do tempo de livrarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'livrarei' deriva do verbo latino 'liberare', que significa 'libertar', 'tornar livre'. A forma 'livrarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de libertação ou de se livrar de algo. Sua origem remonta ao latim vulgar e se consolidou na língua portuguesa.
Origem
Deriva do verbo latino 'liberare', com o sentido de 'libertar', 'tornar livre'.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que exploravam temas de opressão e liberdade, como em romances históricos ou de cunho social.
Consolidação no Português
Com a evolução do latim para o português, o verbo 'livrar' e suas conjugações, como 'livrarei', foram incorporados ao vocabulário. O uso se estabeleceu em contextos que envolvem a ação de libertar, salvar, desobrigar ou livrar-se de algo indesejado.
Traduções de livrarei
Espanhol
Flexões mais comuns: libraré, librar
Notas: 'Salvaré' é mais usado para salvar de perigo, enquanto 'libraré' é para libertar.
Inglês
Flexões mais comuns: will free, free
Notas: A tradução 'I will save' pode ser usada em contextos de perigo, mas 'I will free' é mais específico para libertação.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'livrar'.
A história viva das palavras