melena
Significado de melena
Evacuação de fezes escuras, pastosas ou líquidas, devido à presença de sangue digerido.
Compartilhar
substantivo feminino
Presença de sangue digerido nas fezes, que adquire coloração preta e aspecto de borra de café ou piche, indicando sangramento no trato gastrointestinal superior.
"O paciente apresentou melena após a endoscopia."
Nota: Termo médico específico para descrever a aparência das fezes com sangue digerido.
💡 Termo de uso médico e científico.
Origem da palavra melena
Linha do tempo de melena
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'melena' tem origem no grego antigo 'melaina' (μέλαινα), que significa 'negra' ou 'escura', referindo-se à cor das fezes.
Origem
Deriva do grego 'melaina' (μέλαινα), significando 'negra' ou 'escura', em alusão à cor característica das fezes em casos de sangramento digestivo alto.
Entrada no Português e Uso Médico
A palavra foi incorporada ao vocabulário médico e científico da língua portuguesa, provavelmente a partir do latim médico, para descrever um sintoma específico.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'melena' é um termo técnico utilizado em contextos médicos e de saúde, especialmente em gastroenterologia e proctologia, para descrever a evacuação de fezes com sangue digerido.
Sinônimos de melena
Traduções de melena
Espanhol
Notas: Se refiere específicamente a heces negras y alquitranadas causadas por sangre digerida.
Inglês
Notas: Refers specifically to black, tarry stools caused by digested blood.
Definições de melena
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: melenas.
Separação silábica: me-le-na.
Evacuação de fezes escuras, pastosas ou líquidas, devido à presença de sangue digerido.
A história viva das palavras