Logo Palavras

valorizar

Significado de valorizar

verbo

Dar ou reconhecer valor a algo ou alguém; estimar, apreciar.

verbo transitivo direto

Atribuir ou reconhecer valor, importância ou mérito a algo ou alguém.

"É importante valorizar o trabalho dos professores."

Nota: Comum em diversos contextos, desde o pessoal ao profissional.

verbo transitivo direto

Aumentar o valor ou o preço de algo; apreciar.

"A nova política econômica visa valorizar a moeda nacional."

Nota: Frequentemente usado em contextos econômicos e financeiros.

💡 O verbo 'valorizar' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados relacionados à estima e ao aumento de valor.

Origem da palavra valorizar

Origem no latim 'valorizare'.

Linha do tempo de valorizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'valor', que significa 'valor', 'preço', 'mérito'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação.

Origem

LatimOrigem

Do substantivo latino 'valor', que se refere a força, coragem, preço, mérito. O sufixo '-izare' (do grego -izein) foi adaptado ao latim vulgar e posteriormente ao português para formar verbos que indicam ação ou processo.

Representações

1990Mídia

Frequentemente presente em diálogos de novelas brasileiras, em arcos de personagens que buscam reconhecimento, superação ou que aprendem a se valorizar.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

No século XX e XXI, 'valorizar' expande seu uso para contextos sociais, psicológicos e de mercado, abrangendo desde a estima pessoal até o reconhecimento de bens e serviços.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de valorizar

Exemplo: É importante valorizar o trabalho dos artesãos.

Antônimos de valorizar

Traduções de valorizar

Espanhol

valorar(verbo)

Flexões mais comuns: valoro, valoras, valora, valoramos, valoráis, valoran

Notas: Principal tradução para o sentido de dar importância ou estima.

Inglês

to value(verb)

Flexões mais comuns: values, valued, valuing

Notas: Principal tradução para o sentido de dar importância ou estima.

Definições de valorizar

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: va-lo-ri-zar.

valorizar

Dar ou reconhecer valor a algo ou alguém; estimar, apreciar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade