monitoraria
Significado de monitoraria
Forma verbal do verbo 'monitorar' no futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada ou que se esperava que fosse realizada em determinado momento no passado, sob certas condições.
"Se tivéssemos mais tempo, monitoraria o projeto com mais atenção."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar hipóteses ou ações condicionais no passado.
💡 A forma 'monitoraria' é a conjugação do verbo 'monitorar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra monitoraria
Linha do tempo de monitoraria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Monitorar'
Século XVII — O verbo 'monitorar' tem origem no latim 'monitor', que significa 'aquele que adverte', 'conselheiro' ou 'vigia'. A forma verbal 'monitoraria' é uma conjugação posterior.
Origem
Deriva do latim 'monitor', que significa 'aquele que adverte', 'conselheiro', 'vigia'.
Entrada e Consolidação no Português
Século XX — O verbo 'monitorar' e suas derivações, como 'monitoraria', ganham força no português, especialmente com o avanço da tecnologia e a necessidade de supervisão e acompanhamento em diversas áreas.
Mudanças de Sentido
Com a expansão do uso, 'monitorar' passa a abranger a vigilância técnica e a supervisão em sistemas, processos e dados.
Traduções de monitoraria
Inglês
Flexões mais comuns: monitor, monitors, monitored, monitoring
Notas: A tradução direta para o futuro do pretérito do indicativo em inglês é 'would' + infinitivo do verbo.
Espanhol
Flexões mais comuns: monitorizaría, monitorizarías, monitorizaríamos, monitorizaríais, monitorizarían
Notas: Corresponde ao futuro simples do pretérito (condicional simples) do verbo 'monitorizar'.
Forma verbal do verbo 'monitorar' no futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras