fiscalizaria
Significado de fiscalizaria
Forma verbal do verbo 'fiscalizar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Realizaria a ação de inspecionar, vigiar, controlar ou examinar algo ou alguém.
"Se tivesse tempo, eu fiscalizaria a obra pessoalmente."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Exerceria a função de fiscal, supervisionando ou regulamentando atividades.
"O novo diretor fiscalizaria todos os departamentos com rigor."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à atribuição de responsabilidade e controle.
💡 A forma 'fiscalizaria' é o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'fiscalizar', usado para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais.
Origem da palavra fiscalizaria
Linha do tempo de fiscalizaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'fiscalis', relativo ao fisco (tesouro público), e do sufixo '-izar', que indica ação. A forma 'fiscalizaria' surge como uma conjugação verbal específica.
Origem
Do latim 'fiscalis' (relativo ao fisco, tesouro público) + sufixo '-izar' (ação).
Uso Contemporâneo e Ampliação
Século XX-Atualidade — 'Fiscalizaria' mantém seu uso formal em contextos legais, administrativos e de controle, mas também pode aparecer em linguagem figurada para expressar intenção ou possibilidade de supervisão em diversas áreas.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal, mas pode ser usado em contextos mais amplos, como 'Eu fiscalizaria a qualidade do produto' ou 'O governo fiscalizaria as novas medidas', indicando uma intenção ou possibilidade de supervisão.
Traduções de fiscalizaria
Inglês
Flexões mais comuns: inspect, inspects, inspected, inspecting
Notas: A tradução mais comum para a ideia de inspecionar ou examinar.
Espanhol
Flexões mais comuns: inspeccionar, inspecciona, inspeccionó, inspeccionando
Notas: Tradução direta para o ato de inspecionar.
Forma verbal do verbo 'fiscalizar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras