Logo Palavras

estreiteza

Significado de estreiteza

substantivo

Qualidade ou estado do que é estreito; pouca largura, espaço ou alcance.

Significados de estreiteza

  1. substantivo feminino

    Falta de largura; dimensão reduzida em um dos lados.

    "A estreiteza da passagem impedia a entrada do caminhão."

    Nota: Refere-se primariamente a dimensões físicas.

  2. substantivo feminino

    Falta de amplitude de espírito, de visão ou de compreensão; mentalidade limitada.

    "Sua estreiteza de pensamento o impedia de aceitar novas ideias."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever traços de caráter ou intelectuais.

💡 A palavra 'estreiteza' possui tanto um sentido literal (físico) quanto um sentido figurado (mental ou de caráter).

Origem da palavra estreiteza

Derivado de 'estreito' + sufixo '-eza'.

Linha do tempo de estreiteza

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'strictitia', substantivo abstrato de 'strictus', particípio passado de 'stringere' (apertar, apertar, contrair). Inicialmente, referia-se à qualidade física de ser apertado ou estreito.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'strictitia', derivado de 'strictus', particípio passado de 'stringere' (apertar, apertar, contrair). O radical 'string-' remete à ideia de apertar, comprimir.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A palavra já existia em latim vulgar e se consolidou no português arcaico, com registros em textos literários e jurídicos da época.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido literal: qualidade do que é estreito, pouca largura ou espaço.

Traduções de estreiteza

Espanhol

estrechez(sustantivo femenino)

Inglês

narrowness(noun)
estreiteza

Qualidade ou estado do que é estreito; pouca largura, espaço ou alcance.

PalavrasA história viva das palavras