omitirá
Significado de omitirá
Deixar de fazer, dizer ou mencionar algo; não incluir; preterir.
Compartilhar
verbo
Deixar de incluir, mencionar ou realizar algo.
"O relatório omitirá os dados irrelevantes para a análise."
Informal:
Nota: Forma verbal do verbo 'omitir'.
verbo
Não realizar ou cumprir algo.
"Ele omitirá o pagamento da multa se quitar o débito até sexta-feira."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à abstenção de uma ação.
💡 Conjugação do verbo omitir na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra omitirá
Linha do tempo de omitirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'omittere', que significa 'deixar de lado', 'soltar', 'desistir', 'negligenciar'. O termo latino é composto por 'ob-' (contra, diante) e 'mittere' (enviar, lançar).
Origem
Do latim 'omittere', significando 'deixar de lado', 'soltar', 'desistir', 'negligenciar'. Composto por 'ob-' (contra, diante) e 'mittere' (enviar, lançar).
Momentos Culturais
A palavra 'omitirá' aparece frequentemente em documentos legais, contratos, relatórios técnicos e na mídia, especialmente em notícias e análises que discutem falhas, omissões de informação ou descumprimento de deveres.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'omitir' e suas conjugações, como 'omitirá', foram incorporadas ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de deixar de fazer, dizer ou mencionar algo. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de omitirá
Inglês
Flexões mais comuns: omit, omits, omitted, omitting
Notas: Tradução direta do verbo 'omitir' no futuro.
Espanhol
Flexões mais comuns: omitir, omite, omitió, omitiendo
Notas: Conjugação do verbo 'omitir' em espanhol, idêntica à forma portuguesa.
Deixar de fazer, dizer ou mencionar algo; não incluir; preterir.