pendurou
Significado de pendurou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pendurar'.
Compartilhar
verbo
Colocar algo suspenso em um lugar; prender algo de modo que fique suspenso.
"Ele pendurou o quadro na parede."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde objetos físicos até situações abstratas.
verbo
Adiar ou deixar algo para depois; procrastinar.
"Ela pendurou a decisão sobre a viagem."
Nota: Comum em contextos informais para indicar adiamento.
💡 A forma 'pendurou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pendurar'.
Origem da palavra pendurou
Linha do tempo de pendurou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pendicare', que significa 'estar suspenso' ou 'pendente'. A raiz latina remonta a 'pensum', particípio passado de 'pendere', que significa 'pesar' ou 'suspender'.
Origem
Do latim 'pendicare', relacionado a 'estar suspenso', derivado de 'pensum' (particípio de 'pendere', pesar/suspender).
Entrada no Português e Evolução
O verbo 'pendurar' e suas conjugações, como 'pendurou', foram incorporados ao vocabulário do português em seus primórdios, mantendo o sentido original de suspender algo. A forma 'pendurou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'pendurou' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em seu sentido literal de suspender objetos, mas também em sentidos figurados como adiar, deixar algo em espera ou até mesmo em expressões coloquiais.
Traduções de pendurou
Espanhol
Flexões mais comuns: colgar, cuelgo, cuelgas
Notas: Forma conjugada do verbo 'colgar'.
Inglês
Flexões mais comuns: hang, hangs, hanging
Notas: A forma 'hung' é usada para objetos. 'Hanged' é usada para pessoas executadas por enforcamento.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'pendurar'.
A história viva das palavras