postergação
Significado de postergação
Ato ou efeito de postergar; adiamento, dilação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de adiar ou deixar algo para ser feito em um momento posterior; adiamento, dilação.
"A postergação da reunião causou transtornos na agenda."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
O ato de colocar algo ou alguém em segundo plano, de menor importância.
"A postergação dos direitos humanos é inaceitável."
Nota: Usado para indicar a desvalorização ou o adiamento de algo que deveria ter prioridade.
💡 Palavra derivada do verbo 'postergar', comumente usada para indicar o adiamento de ações ou a desvalorização de algo.
Origem da palavra postergação
Linha do tempo de postergação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'postergo, postergare', que significa 'colocar atrás', 'adiar', 'deixar para depois'. O radical 'post' (depois) e 'tergum' (costas) indicam a ideia de algo que é movido para trás ou para um tempo futuro.
Origem
Do latim 'postergo, postergare', significando 'colocar atrás', 'adiar'. Composto por 'post' (depois) e 'tergum' (costas).
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de adiamento, mas também pode ser aplicada a situações de negligência ou desvalorização, onde algo ou alguém é deixado em segundo plano ou sem a devida atenção. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que exigem precisão lexical.
Momentos Culturais
A palavra é comum em debates sobre políticas públicas, planejamento urbano e social, onde a 'postergação' de investimentos ou ações pode ter consequências significativas. Também aparece em discussões sobre procrastinação pessoal.
Antônimos de postergação
Traduções de postergação
Espanhol
Notas: Termo mais direto e amplamente compreendido.
Inglês
Notas: Tradução mais comum para o sentido de adiamento.
Definições de postergação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: postergações.
Separação silábica: pos-ter-ga-ção.
Ato ou efeito de postergar; adiamento, dilação.
A história viva das palavras