propalou
Significado de propalou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'propalar'.
Compartilhar
verbo
Tornar público; divulgar, espalhar (notícias, boatos, ideias).
"Ele propalou a novidade para toda a vizinhança."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo conhecido por muitas pessoas.
💡 A forma 'propalou' é a conjugação do verbo 'propalar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra propalou
Linha do tempo de propalou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'propalar' tem origem no latim 'propalare', que significa espalhar, divulgar, tornar público. Deriva de 'pro-' (para a frente) e 'palare' (espalhar, de 'pala', pá, ou de 'palus', estaca, sugerindo a ideia de estender algo).
Origem
Do latim 'propalare', significando espalhar, divulgar, tornar público. Composto por 'pro-' (para a frente) e 'palare' (espalhar).
Uso Formal e Contemporâneo
Atualmente, 'propalou' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, jornalísticos e acadêmicos. Seu uso é mais comum em contextos que exigem um registro linguístico mais elevado, referindo-se à divulgação de notícias, ideias ou boatos.
Mudanças de Sentido
O verbo 'propalar' e suas conjugações, como 'propalou', mantêm o sentido de divulgar amplamente, muitas vezes com uma conotação de disseminação de informações, sejam elas verdadeiras ou falsas (boatos).
Traduções de propalou
Inglês
Flexões mais comuns: spread, spreading
Notas: A tradução mais comum para o sentido de divulgar.
Espanhol
Flexões mais comuns: difundir, difundió, difundiendo
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'difundir'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'propalar'.
A história viva das palavras