píncaro
Significado de píncaro
Ponto mais alto de algo; cume, topo. Pode ser usado em sentido figurado para indicar o auge ou o ápice de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
O ponto mais elevado de uma montanha, edifício ou qualquer estrutura; cume, topo.
"O alpinista alcançou o píncaro da montanha após dias de escalada árdua."
Nota: Comum em contextos literários e descritivos.
substantivo masculino
O ponto culminante, o auge ou o ápice de um processo, evento ou período.
"Aquele foi o píncaro de sua carreira, quando recebeu o prêmio mais importante."
Nota: Usado para descrever o momento de maior sucesso ou intensidade.
💡 Termo de uso mais formal, frequentemente encontrado em literatura e textos descritivos.
Origem da palavra píncaro
Linha do tempo de píncaro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pinna', que significa pena ou asa, evoluindo para 'pinnaculum' (pequena asa, pináculo) e posteriormente para o italiano 'pinacolo', de onde o português 'píncaro' foi emprestado.
Origem
Do latim 'pinna' (pena, asa), evoluindo para 'pinnaculum' (pequena asa, pináculo).
Empréstimo do italiano 'pinacolo'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'píncaro' foi incorporada ao vocabulário português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com seu sentido literal de ponto mais alto, cume de montanhas ou edifícios.
Sinônimos de píncaro
Antônimos de píncaro
Traduções de píncaro
Espanhol
Flexões mais comuns: cimas
Notas: Termo geral para o topo ou cume.
Inglês
Flexões mais comuns: peaks
Notas: Usado tanto para o ponto geográfico mais alto quanto para o auge de algo.
Definições de píncaro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: píncaros.
Separação silábica: pín-ca-ro.
Ponto mais alto de algo; cume, topo. Pode ser usado em sentido figurado para indicar o auge ou o ápice de algo.
A história viva das palavras