reconstruíssem
Significado de reconstruíssem
Forma verbal do verbo 'reconstruir'.
Compartilhar
verbo
Fazer ou realizar novamente; edificar ou montar de novo; restaurar.
"Era importante que eles reconstruíssem o muro antes do inverno."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo.
verbo
Restabelecer ou reorganizar algo que foi desfeito ou alterado.
"Esperava-se que os líderes reconstruíssem a paz na região."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 A forma 'reconstruíssem' é a conjugação do verbo 'reconstruir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra reconstruíssem
Linha do tempo de reconstruíssem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'reconstruíssem' deriva do verbo latino 'reconstruere', que significa 'construir novamente', 'restaurar'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'construere' é formado por 'con-' (junto) e 'struere' (erguer, arrumar).
Origem
Do latim 'reconstruere', composto por 're-' (novamente) e 'construere' (construir, erguer).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'reconstruir' e suas conjugações, como 'reconstruíssem', foram incorporados ao léxico português ao longo da formação da língua, a partir do latim vulgar. A forma 'reconstruíssem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Contemporâneo
A forma verbal 'reconstruíssem' é utilizada em contextos formais e literários, referindo-se à ideia de refazer, restaurar ou reorganizar algo que foi destruído, danificado ou alterado. É uma palavra dicionarizada e parte do vocabulário formal da língua portuguesa.
Traduções de reconstruíssem
Inglês
Flexões mais comuns: rebuild, rebuilding, rebuilt
Notas: A forma 'rebuilt' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'rebuild'.
Espanhol
Flexões mais comuns: reconstruir, reconstruyera, reconstruyeran
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'reconstruir'.
Forma verbal do verbo 'reconstruir'.