restaurassem
Significado de restaurassem
Fazer com que algo volte a ter o estado, a forma ou a condição original; restabelecer. Recuperar ou reaver algo que foi perdido ou danificado.
Compartilhar
verbo
Restabelecer, repor ou reconstruir algo em seu estado original ou anterior.
"Era importante que eles restaurassem o edifício histórico."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para edifícios, objetos, saúde, reputação, etc.
verbo
Recuperar ou reaver algo que foi perdido, roubado ou danificado.
"Esperava-se que as autoridades restaurassem os bens roubados."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a bens materiais ou imateriais.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'restaurar'.
Origem da palavra restaurassem
Linha do tempo de restaurassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'restaurare', que significa 'reconstruir', 'restabelecer', 'renovar'. Este verbo, por sua vez, é formado pelo prefixo 're-' (novamente) e 'staurare' (fazer ficar de pé, erguer, fundar).
Origem
Do latim 'restaurare', significando 'reconstruir', 'restabelecer', 'renovar'. Composto por 're-' (novamente) e 'staurare' (fazer ficar de pé, erguer, fundar).
Momentos Culturais
Aparece em contextos políticos e sociais relacionados à restauração de regimes, direitos ou da ordem após conflitos ou mudanças drásticas.
Representações
A ideia de 'restaurar' é um tema recorrente em filmes e novelas, seja na restauração de um objeto valioso, na recuperação da saúde de um personagem ou na tentativa de restaurar uma relação familiar.
Traduções de restaurassem
Inglês
Flexões mais comuns: restaurassem
Notas: The Portuguese 'restaurassem' is the imperfect subjunctive form, implying a hypothetical or desired action.
Espanhol
Flexões mais comuns: restaurasen
Notas: A forma 'restaurasen' também é válida em algumas variantes do espanhol.
Fazer com que algo volte a ter o estado, a forma ou a condição original; restabelecer. Recuperar ou reaver algo que foi perdido ou danificado.
A história viva das palavras