redigiu
Significado de redigiu
Forma verbal do verbo 'redigir', que significa escrever, compor ou elaborar um texto.
Compartilhar
verbo
Escrever ou compor um texto, documento, carta, etc., com clareza e organização.
"O advogado redigiu a petição inicial com atenção aos detalhes."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para descrever o ato de escrever um texto.
verbo
Dar forma ou organizar ideias em um texto escrito.
"Ela redigiu suas memórias em um diário pessoal."
Antônimos:
Nota: Enfatiza o processo de dar estrutura e sentido ao que foi escrito.
💡 O verbo 'redigir' é amplamente utilizado na língua portuguesa, especialmente em contextos que envolvem a produção de textos formais ou informativos.
Origem da palavra redigiu
Linha do tempo de redigiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'redigir' tem origem no latim 'redigere', que significa 'levar de volta', 'reduzir', 'organizar', 'compor'. A forma 'redigiu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado. A palavra entrou na língua portuguesa através do latim, possivelmente via o francês antigo 'rédiger'.
Origem
Do latim 'redigere', que significa 'levar de volta', 'reduzir', 'organizar', 'compor'.
Primeiro Registro
Registros de textos jurídicos e administrativos em latim vulgar e início do português.
Evolução do Uso e Formalização
Idade Média ao Renascimento - O uso de 'redigir' e suas conjugações, como 'redigiu', esteve associado à escrita de documentos formais, leis, crônicas e textos literários. A formalidade da palavra a manteve em registros mais eruditos e administrativos.
Traduções de redigiu
Inglês
Flexões mais comuns: write, writes, writing, wrote, written
Notas: A tradução mais comum para o passado do verbo 'to write'.
Espanhol
Flexões mais comuns: redactar, redacta, redactó, redactando, redactado
Notas: Termo específico para a ação de redigir textos.
Forma verbal do verbo 'redigir', que significa escrever, compor ou elaborar um texto.
A história viva das palavras