desfazer
Significado de desfazer
Forma conjugada do verbo 'desfazer'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desfazer'. Indica uma ação que está sendo realizada no momento ou um hábito.
"Você desfaz a mala rapidamente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de desmontar, desorganizar ou anular algo que foi feito.
verbo
2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'desfazer'. Usado para dar uma ordem ou instrução para que algo seja desfeito.
"Desfaz o nó com cuidado."
Neutro:
Informal:
Nota: Comando direto para anular ou desmontar algo.
💡 A forma 'desfazer' é a conjugação do verbo 'desfazer' na segunda pessoa do singular (tu), tanto no presente do indicativo quanto no imperativo afirmativo.
Origem da palavra desfazer
Linha do tempo de desfazer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI — Deriva do latim 'dis' (separação, negação) + 'facere' (fazer, realizar), significando literalmente 'des-fazer' ou 'tornar não feito'.
Origem
Formado pela junção do prefixo 'dis-' (indicação de separação, negação, oposição) com o verbo 'facere' (fazer, realizar, produzir). O sentido original é o de reverter uma ação, anular o que foi feito.
Formação do Português e Idade Média
Século XII-XIII — O verbo 'desfazer' se consolida no português arcaico, com o sentido de desmanchar, dissolver, anular ou estragar. Presente em textos jurídicos e literários iniciais.
Expansão de Sentidos
Séculos XV-XVIII — Amplia-se o uso para contextos abstratos: desfazer um acordo, desfazer uma ilusão, desfazer um nó mental. Mantém a ideia de reversão ou anulação.
Sinônimos de desfazer
Antônimos de desfazer
Traduções de desfazer
Inglês
Flexões mais comuns: undoes, undoing
Notas: A tradução mais comum para reverter ações ou desmanchar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshace, deshaciendo
Notas: Tradução direta da 2ª pessoa do singular do presente do indicativo de 'deshacer'.
Definições de desfazer
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: des-fa-zer.
Forma conjugada do verbo 'desfazer'.