relatariam
Significado de relatariam
Forma verbal do verbo relatar, indicando ação de narrar, contar ou descrever algo.
Compartilhar
verbo
Narrar, contar ou expor algo detalhadamente.
"Os jornalistas relatariam os eventos ocorridos na manifestação."
Nota: Usado para descrever a ação de apresentar informações de forma organizada.
verbo
Prestar contas, apresentar um relatório formal.
"Os diretores relatariam o progresso do projeto ao conselho."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos corporativos e acadêmicos.
💡 Forma verbal do verbo 'relatar', conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra relatariam
Linha do tempo de relatariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'relatus', particípio passado de 'referre', que significa trazer de volta, relatar, contar. A raiz 're-' (de novo) e 'ferre' (levar) sugere a ideia de trazer de volta uma informação ou história.
Origem
Do latim 'relatus', particípio passado de 'referre', significando trazer de volta, contar, narrar. A etimologia remete à ideia de apresentar novamente fatos ou informações.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'relatar' e suas conjugações, como 'relatariam', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua forma e uso se consolidaram ao longo dos séculos, acompanhando o desenvolvimento da língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'relatariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'relatar'. É utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado, frequentemente em narrativas, descrições ou relatos.
Traduções de relatariam
Inglês
Flexões mais comuns: report, reports, reported, reporting
Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do verbo 'relatar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: relatar, relata, relató, relatando
Notas: Tradução direta e comum.
Forma verbal do verbo relatar, indicando ação de narrar, contar ou descrever algo.
A história viva das palavras