Logo Palavras

receber

Significado de receber

verbo

Receber é a forma conjugada do verbo 'receber', na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo.

Significados de receber

  1. verbo

    Obter, adquirir ou vir a ter algo que é dado, enviado ou transmitido.

    "Eu recebo meu salário todo dia 5."

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o recebimento de bens materiais até informações ou sensações.

  2. verbo

    Acolher ou hospedar alguém.

    "Nós recebemos os convidados com alegria."

    Nota: Implica em dar boas-vindas e oferecer hospitalidade.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'receber'.

Origem da palavra receber

Do latim 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher'.

Linha do tempo de receber

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'conter'. Formado pelo prefixo 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recipere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original remete a 'tomar de volta', 'acolher', 'conter'.

Séculos XII-XIII

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'receber' e suas conjugações entram no vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido original de 'acolher' ou 'obter algo dado'.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, 'receber' expande seu leque semântico para abranger desde o ato físico de obter algo até conceitos abstratos como 'receber uma notícia' ou 'receber uma visita'.

Traduções de receber

Espanhol

recibir(verbo)

Inglês

receive(verb)
receber

Receber é a forma conjugada do verbo 'receber', na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras