expor
Significado de expor
Tornar público; apresentar; manifestar; pôr à mostra.
Significados de expor
verbo transitivo direto
Tornar algo visível ou conhecido; apresentar publicamente.
"O artista decidiu expor suas obras na galeria."
Neutro:
Nota: Comum em contextos artísticos, científicos e de divulgação.
verbo transitivo direto
Colocar em perigo; sujeitar a risco.
"Não exponha sua saúde a riscos desnecessários."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado com a preposição 'a'.
💡 O verbo 'expor' possui múltiplos significados, desde a apresentação pública até a colocação em risco.
Origem da palavra expor
Linha do tempo de expor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'exponere', que significa 'colocar para fora', 'mostrar', 'apresentar'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de tornar algo visível ou público.
Origem
Do verbo latino 'exponere', composto por 'ex-' (para fora) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original é 'colocar para fora', 'apresentar', 'tornar visível'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e documentos eclesiásticos, já utilizam o verbo com o sentido de apresentar ou mostrar.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Renascimento - O sentido de 'apresentar' ou 'mostrar' se consolida em contextos religiosos (expor relíquias) e artísticos (expor obras). Século XIX - Expansão para o sentido de 'explicar' ou 'demonstrar' em contextos acadêmicos e científicos. Século XX - Ampliação para 'colocar em risco' ou 'sujeitar a algo', como em 'expor a perigo'.
Traduções de expor
Espanhol
Inglês
Tornar público; apresentar; manifestar; pôr à mostra.
A história viva das palavras