renhido
Significado de renhido
Particípio passado do verbo renhir, que significa lutar com ardor, pelejar, combater.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem renhou; que luta com ardor; combatente, pelejador.
"Um guerreiro renhido na batalha."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever alguém ou algo que demonstra grande empenho e combatividade.
particípio
Forma do particípio passado do verbo renhir.
"O exército renhido contra o inimigo."
Nota: Refere-se à ação de ter lutado ou combatido com ardor.
💡 O termo 'renhido' é a forma do particípio passado do verbo 'renhir', que significa lutar com ardor. Como adjetivo, descreve alguém ou algo que é combatente ou aguerrido.
Origem da palavra renhido
Linha do tempo de renhido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo 'renhir', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *renire, relacionado a 'correr para trás' ou 'resistir'. O sentido de 'lutar com ardor' se estabelece.
Origem
Deriva do verbo 'renhir', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *renire, com sentido de 'resistir' ou 'correr para trás'. O particípio passado 'renhido' adquire o significado de 'que lutou com ardor', 'pelejou'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'renhir' cai em desuso, mas o particípio 'renhido' sobrevive, principalmente em contextos formais e literários, para descrever algo que foi intensamente disputado ou que apresenta grande dificuldade.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'disputado intensamente' ou 'difícil' permanece, mas o verbo original 'renhir' é raramente usado, tornando 'renhido' uma palavra mais específica e formal.
Sinônimos de renhido
Traduções de renhido
Espanhol
Flexões mais comuns: feroz
Notas: Similar to English, 'feroz' captures the intensity, but 'renhido' emphasizes the act of struggling or fighting.
Inglês
Flexões mais comuns: fiercer, fiercest
Notas: While 'fierce' is a good general translation, the Portuguese 'renhido' specifically implies a struggle or combat.
Definições de renhido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: renhidos.
Separação silábica: re-nhi-do.
Feminino: renhida.
Particípio passado do verbo renhir, que significa lutar com ardor, pelejar, combater.
A história viva das palavras