sanguinolento
Significado de sanguinolento
Que tem sangue; manchado ou coberto de sangue; que causa ou envolve derramamento de sangue.
Compartilhar
adjetivo
Que está coberto ou manchado de sangue.
"A arma do crime estava sanguinolenta."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que teve contato direto com sangue.
adjetivo
Que envolve ou causa derramamento de sangue; violento, sangrento.
"A batalha foi particularmente sanguinolenta."
Antônimos:
Nota: Refere-se a eventos ou situações com muita violência e perda de sangue.
💡 Adjetivo comumente usado em contextos descritivos de violência, ferimentos ou cenas de crime.
Origem da palavra sanguinolento
Linha do tempo de sanguinolento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'sanguinolentus', que significa 'cheio de sangue', 'ensanguentado'. O radical 'sanguis' (sangue) é a base.
Origem
Do latim 'sanguinolentus', adjetivo derivado de 'sanguis' (sangue), significando 'cheio de sangue', 'ensanguentado', 'cruento'.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra entra no vocabulário português com seu sentido literal, referindo-se a algo manchado de sangue ou que causa derramamento de sangue. Usada em crônicas históricas e relatos de batalhas.
Evolução e Ampliação de Sentido
Séculos XIX e XX — O sentido se expande para abranger o figurado, descrevendo cenas violentas, brutais ou cruéis, mesmo sem a presença física de sangue. Começa a ser usada em contextos literários e jornalísticos para evocar intensidade e horror.
Sinônimos de sanguinolento
Antônimos de sanguinolento
Traduções de sanguinolento
Espanhol
Flexões mais comuns: sangriento, sangrienta, sangrientos, sangrientas
Notas: Termo comum para ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: bloody, more bloody, most bloody
Notas: Termo comum para ambos os sentidos.
Definições de sanguinolento
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: sanguinolentos.
Separação silábica: san-gui-no-len-to.
Feminino: sanguinolenta.
Que tem sangue; manchado ou coberto de sangue; que causa ou envolve derramamento de sangue.
A história viva das palavras