Logo Palavras

repensado

Significado de repensado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo repensar.

adjetivo

Que foi objeto de nova consideração; que se pensou novamente.

"O projeto foi repensado para atender às novas demandas."

Nota: Usado para indicar que algo passou por um processo de reflexão e possível alteração.

verbo

Forma nominal do verbo repensar, indicando uma ação concluída.

"Ele havia repensado sua decisão após a conversa."

Nota: Refere-se à ação de pensar novamente sobre algo.

💡 O termo 'repensado' é a forma do particípio passado do verbo 'repensar', amplamente utilizada tanto como adjetivo quanto em tempos verbais compostos.

Origem da palavra repensado

re- (prefixo de intensidade ou repetição) + pensar.

Linha do tempo de repensado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação comum na língua portuguesaOrigem

Origem do Verbo 'Repensar'

Formado a partir do prefixo 're-' (intensidade, repetição) e do verbo 'pensar', de origem latina 'pensare' (pesar, ponderar). A formação é comum na língua portuguesa, indicando uma ação de pensar novamente ou com mais profundidade.

Origem

Formação do VerboOrigem

O verbo 'repensar' é uma formação portuguesa a partir do prefixo 're-' (indicando repetição ou intensidade) e do verbo 'pensar', este derivado do latim 'pensare' (pesar, ponderar, refletir).

Acompanha a evolução do verbo 'repensar'

Entrada do Particípio 'Repensado'

Como particípio passado do verbo 'repensar', 'repensado' surge na língua portuguesa para indicar o estado de algo que foi submetido a um novo processo de pensamento ou reflexão. Sua entrada acompanha a evolução do verbo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

O termo 'repensado' é amplamente utilizado na atualidade em diversos contextos, desde discussões acadêmicas e profissionais até o uso cotidiano, refletindo a necessidade de reavaliação e adaptação em um mundo em constante mudança.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de repensado

Inglês

rethought(adjective, past participle)

Flexões mais comuns: rethink, rethinks, rethinking

Notas: A tradução mais direta e comum.

Espanhol

repensado(adjetivo, participio pasado)

Flexões mais comuns: repensar, repienso, repensando

Notas: O termo é um empréstimo direto do português, mantendo a forma e o significado.

repensado

Particípio passado do verbo repensar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade