revisto
Significado de revisto
Que foi revisto; que passou por revisão ou reexame.
Compartilhar
adjetivo
Que foi examinado novamente para correção, atualização ou melhoria.
"O documento foi revisto antes da publicação."
Neutro:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo
Forma verbal do verbo 'rever' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
"Eu revisto meus gastos mensalmente."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de rever algo no presente.
💡 O termo 'revisto' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto como adjetivo quanto como forma verbal.
Origem da palavra revisto
Linha do tempo de revisto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'revisus', particípio passado de 'revidere', que significa 'ver novamente', 'olhar para trás'. A formação do português se deu a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'revisus', particípio passado de 'revidere', que significa 'ver novamente', 'olhar para trás', 'examinar novamente'.
Momentos Culturais
Uso frequente em publicações acadêmicas e científicas, marcando a formalização da pesquisa e da produção de conhecimento no Brasil.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'revisto' começa a ser utilizada em textos jurídicos e religiosos, referindo-se a documentos ou leis que passavam por um novo escrutínio. Sua forma particípio passado se consolida.
Sinônimos de revisto
Traduções de revisto
Espanhol
Flexões mais comuns: revisada, revisados, revisadas
Notas: 'Revisado' abrange a ideia de reexame e correção.
Flexões mais comuns: reviso, revisas, revisa, revisamos, revisáis, revisan
Notas: O verbo 'revisar' em espanhol corresponde ao sentido de examinar novamente, corrigir ou atualizar.
Inglês
Flexões mais comuns: reviewed
Notas: 'Revised' é mais comum para indicar correções ou alterações, enquanto 'reviewed' pode abranger uma análise mais geral.
Flexões mais comuns: reviews, reviewing, reviewed
Notas: O verbo 'to review' em inglês pode ter um sentido mais amplo de examinar ou analisar, enquanto 'to revise' foca em alterar ou corrigir.
Definições de revisto
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: revistos.
Separação silábica: re-vis-to.
Feminino: revista.
Que foi revisto; que passou por revisão ou reexame.