Logo Palavras

reconsiderado

Significado de reconsiderado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'reconsiderar'. Indica algo que foi pensado novamente, avaliado sob nova perspectiva ou modificado.

adjetivo

Que foi objeto de reconsideração; que se pensou novamente ou se avaliou de outra forma.

"O plano foi reconsiderado após a nova análise dos dados."

Nota: Usado para descrever algo que teve sua decisão ou opinião alterada após nova reflexão.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'reconsiderar'.

Origem da palavra reconsiderado

Particípio passado de 'reconsiderar' (verbo).

Linha do tempo de reconsiderado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

Formado a partir do prefixo 're-' (de novo, novamente) e do verbo latino 'considerare' (observar atentamente, examinar, pensar). O verbo 'considerar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'sidus, sideris' (estrela), sugerindo a ideia de consultar os astros ou de ter uma visão ampla e distante.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 're-' (novamente) + 'considerare' (examinar, pensar). A raiz de 'considerare' pode estar ligada a 'sidus' (estrela), implicando uma observação cuidadosa e abrangente.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrado em discursos políticos e jurídicos, onde decisões importantes são 'reconsideradas' após novos argumentos ou evidências surgirem.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'reconsiderar' e seu particípio 'reconsiderado' surgiram no português em um período posterior à formação da língua, provavelmente a partir do século XVI ou XVII, seguindo o padrão de formação de palavras a partir de verbos latinos. Sua adoção foi gradual, associada a contextos formais e intelectuais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reconsiderado

Espanhol

reconsiderado(adjetivo)

Flexões mais comuns: reconsiderar, reconsiderando

Notas: Particípio passado do verbo 'reconsiderar'.

Inglês

reconsidered(adjective)

Flexões mais comuns: reconsider, reconsidering

Notas: Particípio passado do verbo 'to reconsider'.

reconsiderado

Particípio passado do verbo 'reconsiderar'. Indica algo que foi pensado novamente, avaliado sob nova perspectiva ou modificado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade