resultará
Significado de resultará
Forma verbal do verbo 'resultar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Ter como consequência; advir; suceder.
"A falta de planejamento resultará em atrasos no projeto."
Nota: Usado para indicar uma consequência futura de uma ação ou situação.
verbo
Obter como resultado; alcançar.
"Com estudo e dedicação, ele resultará um excelente profissional."
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda válida.
💡 Forma verbal do verbo 'resultar', indicando uma consequência ou um alcance futuro.
Origem da palavra resultará
Linha do tempo de resultará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'resultará' deriva do verbo latino 'resultare', que significa 'saltar para trás', 'rebotar', 'retornar', e, por extensão, 'ter como consequência' ou 'ser o resultado de'. Esta raiz latina já carrega a ideia de um efeito que retorna ou emerge de uma ação anterior.
Origem
Do latim 'resultare', significando 'saltar para trás', 'rebotar', 'retornar', 'ter como consequência'.
Momentos Culturais
A palavra 'resultará' é frequentemente encontrada em discursos políticos e econômicos para projetar cenários futuros, em textos científicos para apresentar hipóteses e em obras literárias para descrever desfechos de tramas.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'resultar' e suas conjugações, como 'resultará', foram incorporados ao léxico do português em seus primórdios, possivelmente a partir do latim vulgar. A forma 'resultará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura que será a consequência de algo.
Traduções de resultará
Espanhol
Flexões mais comuns: resultar, resulta, resultó, resultando
Notas: O verbo 'resultar' é amplamente usado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: result, results, resulted, resulting
Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção.
Forma verbal do verbo 'resultar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras