rótulo
Significado de rótulo
Etiqueta ou inscrição; designação ou nome dado a algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pedaço de papel, tecido, plástico ou outro material, colado ou preso a um objeto, que contém informações sobre ele, como nome, marca, preço, instruções de uso, etc.
"O rótulo da garrafa indicava a origem do vinho."
Informal:
Nota: Usado em contextos comerciais e informativos.
substantivo masculino
Designação, nome ou classificação dada a algo ou alguém, muitas vezes de forma simplificada ou estereotipada.
"Ele não gosta de ser chamado pelo rótulo de 'gênio'."
Formal:
Nota: Pode ter conotação negativa quando usado para categorizar pessoas de forma redutora.
💡 Termo comum em diversos contextos, desde o comércio até a categorização social.
Origem da palavra rótulo
Linha do tempo de rótulo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do francês antigo 'rotel', diminutivo de 'rote' (rolo, pergaminho), derivado do latim 'rotulus', que significa pequeno rolo. Originalmente, referia-se a um pequeno rolo de pergaminho onde se escreviam inscrições ou nomes.
Origem
Do francês antigo 'rotel', diminutivo de 'rote' (rolo, pergaminho), derivado do latim 'rotulus' (pequeno rolo). Inicialmente, referia-se a um pequeno rolo de pergaminho com inscrições.
Atualidade e Contexto Digital
Século XXI — 'Rótulo' é amplamente utilizado tanto no sentido literal (etiqueta de produto) quanto no figurado (estereótipo social). Na era digital, a palavra é frequentemente discutida em contextos de identidade, preconceito, marketing e categorização de conteúdo.
Conflitos Sociais
A luta contra a 'rotulação' e os estereótipos negativos é um tema central em movimentos sociais e discussões sobre diversidade e inclusão.
Sinônimos de rótulo
Traduções de rótulo
Inglês
Flexões mais comuns: labels
Notas: A palavra 'label' abrange ambos os sentidos principais de 'rótulo'.
Espanhol
Flexões mais comuns: etiquetas
Notas: Principalmente para o sentido de etiqueta física. Para o sentido de designação, 'etiqueta' também é usado, mas 'rótulo' pode ser mais específico em alguns contextos.
Flexões mais comuns: rótulos
Notas: Mais comum para o sentido de designação ou classificação, podendo ter conotação negativa.
Definições de rótulo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: rótulos.
Separação silábica: ró-tu-lo.
Feminino: rótula.
Etiqueta ou inscrição; designação ou nome dado a algo.
A história viva das palavras