sairiam
Significado de sairiam
Forma verbal do verbo 'sair' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Expressa a ação de deixar um lugar, de se afastar ou de partir. Indica uma ação que ocorreria ou se realizaria sob determinada condição.
"Se tivessem mais tempo, eles sairiam mais cedo."
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional.
verbo
Indica a ação de aparecer, de surgir ou de emanar. Também pode se referir a um resultado ou consequência.
"Do acordo, sairiam benefícios para ambas as partes."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que descrevem consequências ou origens.
💡 Forma verbal do verbo 'sair', conjugada no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra sairiam
Linha do tempo de sairiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'sairiam' deriva do verbo latino 'exire' (sair), que deu origem ao verbo 'sair' no português. A terminação '-iam' é característica da terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, um tempo verbal que expressa uma ação que poderia ter ocorrido no passado sob determinada condição.
Origem
Deriva do verbo latino 'exire' (sair), com a adição da desinência '-iam' para a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música e roteiros de cinema e teatro para expressar anseios ou possibilidades não concretizadas.
Consolidação Gramatical e Uso Literário
O futuro do pretérito se consolidou como um tempo verbal importante na gramática portuguesa, utilizado para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais. 'Sairiam' passou a ser empregado em textos literários e formais para descrever cenários hipotéticos ou desejados.
Traduções de sairiam
Espanhol
Flexões mais comuns: se irían, partirían
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'salir' no futuro condicional, terceira pessoa do plural.
Inglês
Flexões mais comuns: would go out, would depart
Notas: Tradução mais comum para a ideia de partir ou deixar um lugar.
Forma verbal do verbo 'sair' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras