sambam
Significado de sambam
Forma verbal do verbo 'sambar'.
Compartilhar
verbo
Executar o samba, dança brasileira.
"Eles sambam com alegria no carnaval."
Nota: Refere-se especificamente à dança e ao ritmo do samba.
verbo
Lidar com uma situação de forma habilidosa ou improvisada; se virar.
"Com pouco dinheiro, eles tiveram que sambar para pagar as contas."
Nota: Usado em contextos informais para descrever a capacidade de superar dificuldades.
💡 A forma 'sambam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sambar'.
Origem da palavra sambam
Linha do tempo de sambam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem mais provável do verbo 'sambar' remonta a termos africanos, possivelmente do quimbundo 'kusamba', que significa dançar ou pular com alegria, ou do quicongo 'semba', um tipo de dança. A forma 'sambam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva de termos africanos como 'kusamba' (quimbundo: dançar, pular) ou 'semba' (quicongo: tipo de dança), refletindo a influência cultural africana na formação da língua brasileira.
Momentos Culturais
A ascensão do samba como gênero musical nacionalmente popular, com artistas como Pixinguinha, Carmen Miranda e Ary Barroso, solidificou o uso de 'sambar' e 'sambam' na cultura brasileira. (Referência: historia_musica_popular.txt)
Representações
O verbo 'sambar' e suas conjugações são recorrentes em títulos de músicas, letras, filmes e novelas que abordam o universo do samba e da cultura brasileira, como em 'Orfeu Negro' ou em diversas produções sobre o carnaval.
Traduções de sambam
Espanhol
Flexões mais comuns: ellos bailan samba
Notas: A tradução direta para a dança.
Inglês
Flexões mais comuns: they dance samba
Notas: A tradução direta para a dança.
Forma verbal do verbo 'sambar'.
A história viva das palavras