sobreviverão
Significado de sobreviverão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo sobreviver.
Compartilhar
verbo
Continuar vivendo; subsistir, perdurar.
"Eles sobreviverão às dificuldades."
Nota: Refere-se à capacidade de continuar existindo ou vivendo, especialmente em circunstâncias adversas.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra sobreviverão
Linha do tempo de sobreviverão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'sobreviver' tem origem no latim 'supervivere', composto por 'super' (acima, sobre) e 'vivere' (viver). A forma 'sobreviverão' é a conjugação da terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de continuar vivendo.
Origem
Do latim 'supervivere', que significa 'viver acima', 'viver além', 'sobreviver'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em narrativas de guerras, desastres naturais e superação pessoal na literatura e no cinema.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'sobreviver' e suas conjugações, como 'sobreviverão', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, mantendo o sentido original de 'continuar vivo após um perigo ou evento adverso'.
Traduções de sobreviverão
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrevivir
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: survive
Notas: A tradução direta para o futuro do presente em inglês.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo sobreviver.
A história viva das palavras