Logo Palavras

soltarão

Significado de soltarão

verbo

Forma verbal do verbo 'soltar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.

verbo

Liberar, deixar ir, desatar, desprender.

"Eles soltarão os pássaros da gaiola amanhã."

Nota: Refere-se a uma ação futura de liberação.

verbo

Emitir, produzir (som, cheiro, etc.).

"Os fogos de artifício soltarão cores vibrantes no céu."

Nota: Usado para descrever a emissão de sons, odores ou luzes.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra soltarão

Do latim 'solutare', derivado de 'solvere'.

Linha do tempo de soltarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

A forma 'soltarão' deriva do verbo latino 'solutare', um intensivo de 'solvere', que significa 'desatar', 'libertar', 'dissolver'. A terminação '-ão' é uma marca do futuro do presente do indicativo na 3ª pessoa do plural, comum em português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'solutare', intensivo de 'solvere', com o significado de desatar, libertar, dissolver. A terminação '-ão' é característica do futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural em português.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias que retratam situações de libertação, fuga ou revelação. Aparece em letras de música e roteiros de cinema e televisão, frequentemente em diálogos formais ou descrições de eventos futuros.

Português Arcaico - Século XVHoje

Formação e Consolidação no Português

O verbo 'soltar' e suas conjugações, incluindo 'soltarão', foram gradualmente se estabelecendo no português arcaico. A forma 'soltarão' já era utilizada em textos medievais, indicando a ação de libertar ou deixar ir no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de soltarão

Espanhol

soltarán(verbo)

Flexões mais comuns: soltar

Notas: Principalmente para o sentido de liberar.

Inglês

will release(verbo)

Flexões mais comuns: release

Notas: Principalmente para o sentido de liberar.

soltarão

Forma verbal do verbo 'soltar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade