Logo Palavras

sustentarei

Significado de sustentarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo sustentar.

verbo

Dar ou manter suporte; amparar, apoiar.

"Eu sustentarei a estrutura com vigas de aço."

Nota: Refere-se à ação de manter algo em pé ou em determinada condição.

verbo

Prover o sustento de; manter financeiramente.

"Eu sustentarei minha família com meu trabalho."

Nota: Implica a responsabilidade de prover recursos para a subsistência.

💡 A forma 'sustentarei' é a conjugação do verbo 'sustentar' na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra sustentarei

Do latim 'sustinere'.

Linha do tempo de sustentarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

A palavra 'sustentarei' deriva do verbo 'sustentar', que tem origem no latim 'sustinere', composto por 'sub' (embaixo, de baixo para cima) e 'tenere' (ter, segurar, manter). O verbo 'sustentar' surgiu na língua portuguesa em meados do século XIII, com o sentido de manter algo ou alguém em determinada condição, dar apoio, conservar. A forma 'sustentarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que será realizada no futuro pelo falante.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'sustinere', composto por 'sub' (embaixo, de baixo para cima) e 'tenere' (ter, segurar, manter).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'sustentar' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos em português arcaico, refletindo o uso já estabelecido a partir do latim.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido original de manter, dar apoio físico, conservar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sustentarei

Espanhol

sostendré(verbo)

Flexões mais comuns: sostener, sostengo, sostuvo, sosteniendo

Notas: Tradução direta para o sentido de dar suporte físico ou manter.

Inglês

I will support(verb phrase)

Flexões mais comuns: support, supports, supported, supporting

Notas: A tradução mais comum para o sentido de dar suporte ou manter.

sustentarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo sustentar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade