abandonarei
Significado de abandonarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo abandonar.
Compartilhar
verbo
Deixar algo ou alguém; desistir de; renunciar.
"Eu abandonarei este projeto se não houver progresso."
Nota: Refere-se à ação de deixar algo ou alguém para trás, ou de desistir de algo.
verbo
Permitir que algo ou alguém fique sem assistência ou proteção; desamparar.
"Não abandonarei minha família em tempos difíceis."
Nota: Enfatiza a falta de cuidado ou proteção para com algo ou alguém.
💡 Forma verbal do verbo 'abandonar', indicando ação futura na primeira pessoa do singular.
Origem da palavra abandonarei
Linha do tempo de abandonarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — Deriva do latim 'abandonare', que significa 'entregar ao domínio de', 'colocar sob o poder de', composto por 'a-' (prefixo de privação ou direção) e 'bandonare' (dar em banimento, entregar a um senhor).
Origem
Do latim 'abandonare', significando 'entregar ao domínio de', 'colocar sob o poder de'. Composto por 'a-' (privação/direção) e 'bandonare' (dar em banimento, entregar a um senhor).
Momentos Culturais
Utilizado em canções e poemas que exploram temas de despedida, perda e renúncia.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — O verbo 'abandonar' se estabelece no português, com o sentido de deixar, desistir, renunciar. A forma 'abandonarei' surge como a conjugação na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de deixar algo ou alguém.
Traduções de abandonarei
Espanhol
Flexões mais comuns: abandonar, abandono, abandonó, abandonando
Notas: Tradução direta e comum para o verbo abandonar no futuro.
Inglês
Flexões mais comuns: abandon, abandons, abandoned, abandoning
Notas: A tradução mais direta para a ação de deixar ou desistir.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo abandonar.
A história viva das palavras