tacto
Significado de tacto
Ato ou efeito de tocar; o sentido que permite perceber o tato; sensibilidade.
Compartilhar
substantivo masculino
O sentido da pele que permite sentir o toque, a pressão, a temperatura e a dor.
"O tato é um dos cinco sentidos básicos."
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente ao sentido fisiológico.
substantivo masculino
A habilidade de lidar com situações delicadas ou pessoas com discrição e sensibilidade; tato social.
"Ele lidou com a situação com muito tato."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever habilidade social.
💡 A palavra 'tacto' é um termo legítimo em português, com significados tanto fisiológicos quanto metafóricos.
Origem da palavra tacto
Linha do tempo de tacto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'tactu(m)', particípio passado de 'tangere' (tocar), referindo-se ao ato de tocar ou ao sentido do tato. A palavra entrou no português arcaico com este sentido primário.
Origem
Do latim 'tactu(m)', significando o ato de tocar ou o sentido do tato. Relacionado ao verbo 'tangere' (tocar).
Primeiro Registro
A palavra 'tacto' (ou variações ortográficas da época) já aparece em textos em português arcaico, mantendo o sentido latino de toque e o sentido fisiológico.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX à Atualidade - O sentido de habilidade social, diplomacia e sensibilidade interpessoal torna-se predominante. A palavra é formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem cuidado, perspicácia e moderação.
Traduções de tacto
Inglês
Notas: Para o sentido social, 'tact' é mais comum.
Notas: Diferente de 'touch', refere-se à habilidade social.
Espanhol
Notas: Para o sentido social, 'tacto' também é usado, mas 'tacto social' ou 'diplomacia' são mais específicos.
Notas: É a palavra mais comum para ambos os sentidos em espanhol.
Ato ou efeito de tocar; o sentido que permite perceber o tato; sensibilidade.