pega
Significado de pega
Ato ou efeito de pegar; o que se pega; agarrar; apanhar; entender; captar; golpe; surra; roubo; doença contagiosa; quantidade de algo que se pode pegar com as mãos.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato ou efeito de pegar, agarrar ou apanhar algo ou alguém. Pode se referir também a uma surra ou a um roubo.
"Deu uma boa pega no ladrão."
Antônimos:
Nota: Comum em diversas situações, desde o sentido literal de segurar até o sentido figurado de obter algo.
substantivo feminino
Doença contagiosa, especialmente uma gripe ou resfriado.
"Peguei uma pega forte no inverno."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para se referir a doenças leves e contagiosas.
💡 A palavra 'pega' é extremamente polissêmica e seu significado varia muito com o contexto. Pode ser usada como substantivo ou como forma verbal conjugada do verbo 'pegar'.
Origem da palavra pega
Linha do tempo de pega
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar *pactare*, derivado de *pactum* (acordo, pacto), com sentido de bater, golpear, e posteriormente, agarrar.
Origem
Deriva do latim vulgar *pactare*, relacionado a *pactum* (acordo, pacto), evoluindo para os sentidos de bater, golpear e, subsequentemente, agarrar.
Momentos Culturais
Uso em gírias e expressões idiomáticas que se popularizam através da música, televisão e internet.
Uso Contemporâneo
A palavra 'pega' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde o literal (pegar um objeto) até o figurado (pegar uma doença, pegar a ideia), mantendo sua polissemia.
Sinônimos de pega
Antônimos de pega
Traduções de pega
Inglês
Notas: Pode também significar 'a haul' (quantidade pescada) ou 'a cold' (doença).
Espanhol
Notas: Pode também significar 'golpe' ou 'roubo' dependendo do contexto.
Definições de pega
Separação silábica: pe-gá.
Ato ou efeito de pegar; o que se pega; agarrar; apanhar; entender; captar; golpe; surra; roubo; doença contagiosa; quantidade de algo que se pode pegar com as mãos.
A história viva das palavras