tomais
Significado de tomais
Forma verbal do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Ação de ingerir líquidos; beber. Vós tomais água.
"Vós tomais café todas as manhãs."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, pois a segunda pessoa do plural ('vós') é pouco comum no português brasileiro falado.
verbo
Ação de receber, apanhar ou pegar algo. Vós tomais o ônibus.
"Vós tomais o remédio conforme a receita."
Nota: A conjugação 'tomais' é rara no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de 'vocês tomam'.
💡 A forma 'tomais' é a conjugação do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo. Seu uso é restrito a contextos formais, literários ou religiosos no Brasil, sendo mais comum a conjugação para 'vocês' ('tomam').
Origem da palavra tomais
Linha do tempo de tomais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'tomar' tem origem no latim 'tomare', que significa pegar, agarrar, capturar. A forma 'tomais' surge como a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo, comum no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'tomare', com o sentido de pegar, agarrar, capturar.
Forma verbal 'tomais' como conjugação do presente do indicativo para a segunda pessoa do plural ('vós').
Declínio do 'Vós' e Adaptação
Séculos XVI-XVIII - Com a gradual substituição do pronome 'vós' pelo pronome 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') no português falado, especialmente no Brasil, a forma 'tomais' começa a cair em desuso na comunicação cotidiana, sendo gradualmente substituída por 'tomam'.
Traduções de tomais
Espanhol
Flexões mais comuns: tomar, tomo, tomas, toma, tomamos, tomáis
Notas: É a conjugação direta do verbo 'tomar' para 'vosotros'.
Inglês
Flexões mais comuns: take, takes, took, taken, taking
Notas: A tradução depende do contexto; 'take' é a mais geral. 'Drink' para ingestão de líquidos.
Forma verbal do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo.
A história viva das palavras