cuspir
Significado de cuspir
Forma conjugada do verbo 'cuspir'.
Compartilhar
verbo
Ação de expelir saliva ou outra secreção pela boca.
"Ele sentiu vontade de cuspir."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.
verbo
Dizer algo com desprezo ou raiva; falar mal de.
"Não adianta cuspir no prato em que comeu."
Informal:
Nota: Expressão idiomática comum.
💡 A palavra 'cuspir' é a forma conjugada do verbo 'cuspir', que pode ser usada em diferentes tempos e pessoas verbais.
Origem da palavra cuspir
Linha do tempo de cuspir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIII - Origem no latim vulgar 'excutire', que significa sacudir, livrar-se de algo. A forma 'cuspir' surge no português arcaico, mantendo o sentido de expelir saliva ou outra substância pela boca. A palavra é formal e dicionarizada.
Origem
Deriva do latim vulgar 'excutire', com o significado de sacudir, livrar-se de algo. A evolução para 'cuspir' ocorreu no português arcaico.
Uso Contemporâneo
Atualidade - Mantém o sentido literal de expelir saliva, mas também é usada em expressões idiomáticas com conotações negativas, como desdém, desprezo ou repúdio. A palavra é comum na fala cotidiana e em contextos informais.
Relevância Atual
A palavra 'cuspir' mantém sua relevância no português brasileiro tanto em seu sentido literal quanto em suas diversas conotações figuradas, sendo uma palavra comum na comunicação cotidiana e em expressões idiomáticas que refletem aspectos culturais e sociais.
Sinônimos de cuspir
Antônimos de cuspir
Traduções de cuspir
Espanhol
Flexões mais comuns: escupo, escupió, escupiendo
Notas: A forma 'cuspir' corresponde diretamente a 'escupir' em seus diversos usos.
Inglês
Flexões mais comuns: spits, spat, spitting
Notas: A forma 'cuspir' pode corresponder a 'spit' (presente) ou 'spat' (passado).
Definições de cuspir
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: cus-pir.
Forma conjugada do verbo 'cuspir'.
A história viva das palavras