Logo Palavras

cuspir

Significado de cuspir

verbo

Forma conjugada do verbo 'cuspir'.

Significados de cuspir

  1. verbo

    Ação de expelir saliva ou outra secreção pela boca.

    "Ele sentiu vontade de cuspir."

    Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.

  2. verbo

    Dizer algo com desprezo ou raiva; falar mal de.

    "Não adianta cuspir no prato em que comeu."

    Nota: Expressão idiomática comum.

💡 A palavra 'cuspir' é a forma conjugada do verbo 'cuspir', que pode ser usada em diferentes tempos e pessoas verbais.

Origem da palavra cuspir

Do latim vulgar *conspuere, por conspuere.

Linha do tempo de cuspir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIII - AtualidadeOrigem

Origem e Evolução

Século XIII - Origem no latim vulgar 'excutire', que significa sacudir, livrar-se de algo. A forma 'cuspir' surge no português arcaico, mantendo o sentido de expelir saliva ou outra substância pela boca. A palavra é formal e dicionarizada.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'excutire', com o significado de sacudir, livrar-se de algo. A evolução para 'cuspir' ocorreu no português arcaico.

Atualidade

Uso Contemporâneo

Atualidade - Mantém o sentido literal de expelir saliva, mas também é usada em expressões idiomáticas com conotações negativas, como desdém, desprezo ou repúdio. A palavra é comum na fala cotidiana e em contextos informais.

Primeiro Registro

Português ArcaicoHoje

A palavra 'cuspir' e suas conjugações já aparecem em textos do português arcaico, indicando sua antiguidade na língua.

Traduções de cuspir

Inglês

spit(verbo)

Espanhol

escupir(verbo)
cuspir

Forma conjugada do verbo 'cuspir'.

PalavrasA história viva das palavras