Logo Palavras

traçou

Significado de traçou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'traçar'.

verbo

Desenhou, delineou, esboçou (algo).

"O arquiteto traçou a planta da casa."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de criar linhas ou contornos, seja em um desenho, mapa ou plano.

verbo

Planejou, idealizou, traçou um caminho ou estratégia.

"Ele traçou um plano ambicioso para o futuro."

Nota: Usado para descrever a formulação de objetivos, planos ou estratégias.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'traçar', indicando uma ação concluída no passado.

Origem da palavra traçou

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *tractiare, derivado de tractare 'puxar, arrastar, tratar'.

Linha do tempo de traçou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tractare', que significa 'puxar', 'arrastar', 'mover' ou 'tratar'. O verbo 'traçar' em português mantém essa raiz semântica de movimento e delineamento.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'tractare', com significados de puxar, arrastar, mover, lidar com, tratar. A ideia de delinear ou desenhar também se origina dessa raiz, como em 'traçar um plano'.

Formação do Português Antigo

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'traçar' e suas conjugações, como 'traçou', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'traçou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'traçou' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais. Sua função gramatical como forma verbal do passado é estável.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de traçou

Espanhol

trazó(verbo)

Flexões mais comuns: trazar, trazó, trazando

Notas: Tradução direta e mais comum para ambos os sentidos.

Inglês

drew(verbo)

Flexões mais comuns: draw, drew, drawn

Notas: Principal tradução para o sentido de desenhar ou delinear.

planned(verbo)

Flexões mais comuns: plan, planned, planning

Notas: Tradução para o sentido de planejar ou traçar uma estratégia.

traçou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'traçar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade