vacina
Significado de vacina
Substância biológica que fornece imunidade adquirida ativa a uma doença específica.
Compartilhar
substantivo feminino
Preparado biológico que estimula o sistema imunológico a produzir proteção contra uma doença específica, geralmente administrado por injeção ou ingestão.
"A vacina contra a gripe é recomendada anualmente."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se tanto ao produto quanto ao ato de administrar o produto.
substantivo feminino
Figurativamente, algo que protege ou previne contra algo indesejado.
"A educação é a melhor vacina contra a ignorância."
Neutro:
Nota: Uso metafórico.
💡 Termo fundamental na medicina preventiva e saúde pública.
Origem da palavra vacina
Linha do tempo de vacina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Final do século XVIII — do latim vaccinus, relativo a vaca, em referência à varíola bovina (cowpox) usada para imunizar contra a varíola humana.
Origem
Deriva do latim 'vaccinus', que significa 'relativo a vaca'. O termo foi cunhado por Edward Jenner, que observou que a varíola bovina (cowpox) protegia contra a varíola humana. A palavra em português segue a mesma raiz latina.
Consolidação e Expansão
Século XX — A vacina se torna um pilar da saúde pública, com campanhas massivas de erradicação de doenças como a varíola e a poliomielite. A palavra ganha conotação de proteção e avanço científico.
Era Digital e Atualidade
Século XXI — A palavra 'vacina' ganha novas camadas de significado, associadas a debates científicos, políticos e sociais, especialmente com a pandemia de COVID-19. A disseminação de informações (e desinformações) em plataformas digitais impacta seu uso e percepção.
Sinônimos de vacina
Exemplo: Você já tomou a vacina do sarampo?
Traduções de vacina
Espanhol
Flexões mais comuns: vacunas
Notas: Termo técnico e de uso geral.
Inglês
Flexões mais comuns: vaccines
Notas: Termo técnico e de uso geral.
Definições de vacina
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: vacinas.
Separação silábica: va-ci-na.
Substância biológica que fornece imunidade adquirida ativa a uma doença específica.
A história viva das palavras