Logo Palavras

variará

Significado de variará

verbo

Indica que algo mudará ou será diferente em momentos distintos ou em diferentes circunstâncias.

verbo

Expressa a ideia de mudança, alteração ou diversidade em relação a um estado ou valor anterior.

"O preço do produto variará conforme a época do ano."

Nota: Usado para descrever situações onde há ou haverá diversidade ou mudança.

verbo

Indica a capacidade de apresentar diferentes formas, qualidades ou características.

"A cor do céu variará durante o pôr do sol."

Nota: Comum em descrições de fenômenos naturais ou processos que exibem multiplicidade.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'variar'.

Origem da palavra variará

Do latim 'variāre', que significa mudar, alterar.

Linha do tempo de variará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo latino 'variare' (mudar, alterar, diversificar) deu origem ao verbo 'variar' em português. A forma 'variará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'variare', que significa mudar, alterar, diversificar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e científicas que discutiam o futuro de sociedades, tecnologias e a natureza.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Consolidação do Uso

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'variará' e suas conjugações se consolidam no vocabulário formal e literário, expressando a ideia de mudança futura em textos religiosos, administrativos e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de variará

Espanhol

variará(verbo)

Flexões mais comuns: variar

Notas: A forma verbal é a mesma do português, mantendo o sentido.

Inglês

will vary(verb phrase)

Flexões mais comuns: vary

Notas: Tradução direta para o futuro do presente.

variará

Indica que algo mudará ou será diferente em momentos distintos ou em diferentes circunstâncias.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade