Logo Palavras

zombou

Significado de zombou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zombar.

verbo

Fazer escárnio ou troça de alguém ou de algo; ridicularizar, caçoar.

"Ele zombou da minha roupa nova."

Nota: Comum em contextos informais e formais.

💡 O verbo 'zombar' é amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira.

Origem da palavra zombou

Origem incerta, possivelmente onomatopeica.

Linha do tempo de zombou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

A origem mais provável para 'zombar' é onomatopaica, imitando o som de escárnio ou riso desdenhoso, possivelmente com influências do latim 'submurmurare' (murmurar em segredo, cochichar) ou do grego 'psomizein' (escarnecer).

Origem

Idade MédiaOrigem

Origem onomatopaica, possivelmente influenciada por latim 'submurmurare' (murmurar em segredo) ou grego 'psomizein' (escarnecer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra e suas variações aparecem frequentemente em obras literárias, teatrais e musicais que retratam interações sociais e conflitos.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O ato de zombar, e a ação expressa por 'zombou', pode ser visto como uma forma de assédio moral ou bullying, especialmente em ambientes de trabalho ou escolares, gerando debates sobre limites e respeito.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de zombou

Espanhol

se burló(verbo)

Flexões mais comuns: burlarse

Notas: Expressa a ideia de zombaria ou escárnio.

Inglês

mocked(verbo)

Flexões mais comuns: mock

Notas: Usado para expressar ridicularização ou escárnio.

zombou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zombar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade