aborreceria
Significado de aborreceria
Forma do verbo 'aborrecer' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que seria ou poderia ser realizada em uma condição hipotética ou futura, dependendo de outra ação.
"Eu aborreceria você se soubesse que isso o incomodaria."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 1ª pessoa do singular (eu) ou 3ª pessoa do singular (ele/ela/você) do futuro do pretérito do indicativo.
💡 A forma 'aborreceria' é a conjugação condicional do verbo aborrecer, indicando uma ação hipotética ou dependente de uma condição.
Origem da palavra aborreceria
Linha do tempo de aborreceria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim 'abhorrere', que significa 'afastar-se com horror', 'ter aversão', derivado de 'ad-' (para) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor).
Origem
Do latim 'abhorrere', composto por 'ad-' (para) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor), significando afastar-se com horror ou ter aversão.
Momentos Culturais
Continua a aparecer em literatura e teatro, mantendo seu registro formal.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'aborrecer' surge no português arcaico, mantendo o sentido de causar tédio, enfado ou aversão. A forma 'aborreceria' é a conjugação do verbo no futuro do pretérito (condicional), indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Traduções de aborreceria
Inglês
Flexões mais comuns: would bore, would displease
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'aborrecer'.
Espanhol
Flexões mais comuns: molestaría, fastidiaría
Notas: Corresponde diretamente à conjugação em português.
Forma do verbo 'aborrecer' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional).
A história viva das palavras