abrigaria
Significado de abrigaria
Forma verbal do verbo 'abrigar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Daria abrigo, proteção ou refúgio a alguém ou algo.
"Se ele tivesse dinheiro, abrigaria os animais abandonados."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Conteria, incluiria ou abrangeria algo.
"O novo plano abrigaria todas as demandas da população."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar inclusão ou abrangência.
💡 Forma verbal condicional, indicando uma possibilidade ou hipótese.
Origem da palavra abrigaria
Linha do tempo de abrigaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'abrigaria' deriva do verbo 'abrigar', que tem origem no latim 'apricare', significando 'expor ao sol', 'aquecer'. Com o tempo, o sentido evoluiu para 'proteger', 'dar abrigo', 'esconder'.
Origem
Deriva do latim 'apricare', que significa 'expor ao sol', 'aquecer', evoluindo para 'proteger', 'dar abrigo'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'abrigar' e suas conjugações, como 'abrigaria', foram incorporados ao português desde seus primórdios. A forma 'abrigaria' é a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'abrigaria' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma condição ou possibilidade. É uma palavra dicionarizada e comum na fala e escrita.
Traduções de abrigaria
Espanhol
Flexões mais comuns: abrigar
Notas: Forma condicional do verbo 'abrigar'.
Inglês
Flexões mais comuns: shelter
Notas: Combinação de 'would' (indicando condicional) e 'shelter' (abrigar).
Forma verbal do verbo 'abrigar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras