acertassem
Significado de acertassem
Forma verbal do verbo acertar, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Compartilhar
verbo
Caso fizessem algo certo, que atingissem o alvo ou objetivo.
"Se eles acertassem o alvo, ganhariam o prêmio."
Nota: Usado para expressar uma condição ou desejo no passado.
verbo
Caso compreendessem ou deduzissem corretamente algo.
"Era importante que eles acertassem a resposta para avançar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de chegar à conclusão correta.
💡 Forma verbal do verbo 'acertar' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra acertassem
Linha do tempo de acertassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'acertare', que significa 'tornar certo', 'ajustar', 'acertar'. Este, por sua vez, vem de 'acer', que remete a 'ponta', 'cume', 'agudeza', sugerindo precisão e exatidão.
Origem
Do verbo latino 'acertare', com o sentido de 'tornar certo', 'ajustar', 'acertar'. A raiz 'acer' (ponta, agudeza) sugere precisão.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'acertassem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'acertar'. O verbo 'acertar' e suas conjugações, como 'acertassem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim.
Uso Contemporâneo
A forma 'acertassem' é utilizada em contextos hipotéticos ou de desejo no passado, indicando uma ação que deveria ter ocorrido ou que se desejava que ocorresse. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jurídicos e em discursos que exploram cenários alternativos.
Traduções de acertassem
Espanhol
Flexões mais comuns: acertaran, acertando, acertado
Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'acertar'.
Inglês
Flexões mais comuns: hit, hitting
Notas: A tradução 'hit' é mais comum para o sentido de atingir um alvo físico. Para o sentido de acertar uma resposta, 'get right' ou 'answer correctly' podem ser mais adequados.
Forma verbal do verbo acertar, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.