acertarem
Significado de acertarem
Forma verbal do verbo 'acertar'.
Compartilhar
verbo
Alcançar o alvo; atingir o ponto certo. Fazer pontaria. Atingir um objetivo. Chegar a uma conclusão correta. Encontrar a resposta certa. Concordar. Combinar. Ajustar. Salvar ou quitar uma dívida.
"Eles precisam acertarem o alvo para vencer a competição."
Antônimos:
Nota: O verbo 'acertar' possui múltiplos significados, dependendo do contexto. A forma 'acertarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
verbo
Conseguir algo de forma feliz ou inesperada; dar sorte. Encontrar algo ou alguém por acaso.
"Espero que eles acertarem na loteria."
Informal:
Nota: Este uso implica um elemento de acaso ou sorte.
💡 A forma 'acertarem' é a conjugação do verbo 'acertar' na terceira pessoa do plural, podendo ser usada no futuro do subjuntivo ou no infinitivo pessoal.
Origem da palavra acertarem
Linha do tempo de acertarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *adcertare*, que significa 'lutar, competir, disputar'. O prefixo 'ad-' indica direção ou aproximação, e 'certare' vem de 'certus', particípio passado de 'cernere' (separar, decidir, distinguir). Assim, a ideia original é de 'chegar a uma decisão' ou 'resolver uma disputa'.
Origem
Deriva do latim vulgar *adcertare*, que significa 'lutar, competir, disputar'. A raiz está em 'certus' (decidido, certo) e 'cernere' (separar, decidir). A ideia é de chegar a uma decisão ou resolver uma disputa.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Acertarem' é uma forma verbal comum no português brasileiro, mantendo os sentidos de 'chegar a um acordo', 'resolver um problema', 'atingir um objetivo', 'dar certo' ou 'encontrar algo/alguém'. É amplamente utilizada em contextos formais e informais, incluindo a linguagem digital.
Vida Digital
A forma 'acertarem' é frequentemente usada em fóruns, redes sociais e aplicativos de mensagens. Em contextos de jogos online, 'acertarem' pode se referir a atingir um alvo ou executar uma ação com sucesso. Em discussões sobre relacionamentos, 'acertarem' é comum para expressar a esperança de que duas pessoas se entendam ou formem um casal.
Traduções de acertarem
Espanhol
Flexões mais comuns: acierto, aciertas, acierta, acertamos, acertáis, aciertan
Notas: Verbo com múltiplos significados, similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: hit, hits, hitting
Notas: Usado para atingir um alvo, acertar uma nota musical, ou ter sucesso em algo.
Forma verbal do verbo 'acertar'.
A história viva das palavras